Belgrade

Belgrade, Yugoslavia, Serbia, Wednesday the 3rd of June

This text line is composed of headlines out of all Belgrade daily newspapers, creating specific info - noise that people are surrounded by. The intention is to archive these materials weekly, for next two months. The day that was chosen was Wednesday, as an absolutely common day in a week.
It will be presented as URL and plain text, in English and in Serbian language.

BLIC

Policeman Zeljko Sijan Killed / Ubijen policajac Zeljko Sijan

Federal Government Does Not Exist For Montenegro / Savezna vlada ne postoji za Crnu Goru

Police Beats Students Again / Policija opet tukla studente

Price of Electricity Higher for 9,5% / Struja ponovo skuplja za 9,5%

Cyndi Got Married / Sindi se udala

Russians Stop Gas / Rusi gase gas

back

DANAS

Police Beats Students Again / Policajci ponovo tukli studente

Montenegrins Can Disband Federal Parliament / Crnogorci mogu da raspuste Saveznu skupstinu

Threats, Resignations, and a Bit of Beating / Pretnje, ostavke i pomalo batine

If You Don't Sign, War Will Go On / Ako ne potpisete, rat ce se nastaviti

Tomic Jr. Bought One Third of Skopje Steel Factory / Tomic mladji kupio trecinu Skopske zelezare

back

DEMOKRATIJA

Hague Has Been Watching Kosovo for Long / Hag vec odavno motri na Kosovo

Milosevic Commands Army Over General Aleksandar Dimitrijevic / Milosevic komanduje vojskom preko generala Aleksandra Dimitrijevica

Thirteenth Day of Student Protest in Belgrade / Trinaesti dan studentskog protesta u Beogadu

back

POLITIKA

Three Russian 'NOs" On Kosovo Issue / Tri ruska "ne" pri resavanju kosovskog pitanja

Fear of "Islamic Bomb" / Strah od "islamske bombe"

Air France Obliged to Transport Participators of Championship / Er Frans je obavezan da prevozi ucesnike Mondijala

back

GLAS

Mitilenos Gives Up Trepca / Mitilenos odustaje od Trepce

Without Serious Turn, Break-Up Threatens Country / Bez ozbiljnog zaokreta drzavi preti raspad

Policeman Zeljko Sijan Killed / Ubijen policajac Zeljko Sijan

Dusan Urocevic Buried in Belgrade / U Beogradu sahranjen Dusan Urosevic

Kosovo, as if War was Approaching / Na Kosovu kao pred rat

World Would Not Allow Another Bosnia / Svet nece dozvoliti da se ponovi Bosna

Police Beat and Arrested Students / Policija batinala i hapsila studente

Resignaton Due to Imposed Law / Ostavka zbog nametnutog zakona

Healthy on Grass / Zdravi na travi

back

EKSPRES

Perovic Resigned, Bojovic Announced Resignation / Perovic podneo, a Bojovic najavio ostavku

Electricity Bill in Installments / Strujni dug na rate

Gas Shock Possible on June 6 / Gasni sok moguc 6. juna

Wild West in Northern Albania / Divlji zapad na severu Albanije

Ekspres Takes You to Hawaii / S "Ekspresom " na Havaje

back

NOVOSTI

They Shoot at Everything Alive / Pucaju na sve zivo

Heartbreaking Voice / Glas koji srca lomi

Everyone to His Rightful Place / Svakom svoje mesto

Furniture Via Company / Namestaj preko firme

Killed for 500 DEM / Ubio zbog 500 maraka

Julio Iglesias in Belgrade At Last / Hulio Iglesias najzad u Beogradu

back

NT PLUS

Montenegrin Parliament Demands Bulatovic Revoked, SNP With No Representatives in Chamber of Republics / Skupstina Crne Gore trazi opoziv Bulatovica, SNP bez poslanika u vecu republika

NATO Council on Kosovo / Savet NATO danas o Kosovu

Terrorists Flee Across the Border, Women and Children as Shield / Teroristi beze preko granice, zene i deca zivi stit

Dead Man Became Juror -Judge / Pokojnik postao sudija-porotnik

Several Students Beaten and Arrested / Vise studenata prebijeno i uhapseno

Crazy Djole Killed Last Night in Banovo Brdo / Ludi Djole ubijen sinoc na Banovom brdu

back

DNEVNI TELEGRAF

100 Policemen Fired - They Refused to Go to Kosovo / Otpusteno 100 policajaca – odbili da idu na Kosovo

Police Beat Students yesterday / Policija i juce tukla studente

Professors are Clerks, Government Can Dismiss Them / Profesori cinovnici, vlada moze da ih otpusti

Crazy Djole Killed? / Ubijen ludi Djole?

Terrorists Broken, Policeman Killed / Razbijeni teroristi, poginuo policajac

Championship Began! / Prvenstvo je pocelo!

No Power Cut / Nece biti sece struje

Half of 1,245,000 Pensioners Received Less Than 962 Dinars / Polovina od 1.245.000 penzionera primila manje od 962 dinara

back

NASA BORBA

USA Ready to Re-Introduce sanctions / SAD spremne na vracanje sankcija

Milo Djukanovic: I Expect Premature Federal Elections / Milo Djukanovic: ocekujem prevremene savezne izbore

Operation in Area of Decani Completed / Zavrsena operacija na podrucju Decana

Decision on Continuation of Negotiations Today or Tomorrow / Odluka o nastavku pregovora danas ili sutra

Perovic Resigned / Perovic podneo ostavku

back

BORBA

Don't You Feel Bad, Milos? / Da ti nije lose, Milose?

Sounds of Homeland / Zvuci zavicaja

From the Root of Being / Iz korena bica

Ingnorant and Sinner / Neznalica i gresnik

Machines for More Food / Masine za vise hrane

Cooperation of FRY and OSCE / Saradnja SRJ i OEPS-a

Yeltsin Imposed Severe Measures / Jeljcin zaveo ostre mere

Jobs for More Than 60,000 Workers / Posao za vise od 60.000 radnika

Terrorist Group Destroyed / Unistena grupa terorista

Party With Chetnik Songs / Slavlje uz cetnicke pesme

Mosquitoes and She-Mosquitoes / Komarci i komarice

back